르세라핌 - 임퓨리티스 (LE SSERAFIM - Impurities) [뮤비/가사/듣기]

 

https://www.facebook.com/official.lesserafim/photos

 

가수

그룹

https://www.facebook.com/official.lesserafim/photos

· 활동명: 르세라핌 (LE SSERAFIM)

· 개요: 한국의 다국적 아이돌 걸그룹

· 소속사: 쏘스뮤직 (SOURCE MUSIC)

· 레이블: 하이브 레이블즈 (HYBE LABELS)

· 데뷔: (한국) 2022년 5월 2일, (일본) 2023년 1월 25일

· 팬덤: 피어나 (FEARNOT)

 

멤버

https://www.facebook.com/official.lesserafim/photos

르세라핌

사쿠라 (미야와키 사쿠라, 1998.03.19., 일본)

김채원 (김채원, 2000.08.01., 한국)

https://www.facebook.com/official.lesserafim/photos

허윤진 (제니퍼 허, 2001.10.08., 미국)

카즈하 (나카무라 카즈하, 2003.08.09., 일본)

홍은채 (홍은채, 2006.11.10., 한국)

 

↓ 전 멤버

https://www.instagram.com/le_sserafim/

김가람 (김가람, 2005.11.16., 한국)

 

르세라핌 LE SSERAFIM 정보 프로필 세계관 소속사 국적 앨범 사건사고 (하이브 최초 걸그룹)

 

앨범

https://genie.co.kr/detail/songInfo?xgnm=98661236

· 앨범명: ANTIFRAGILE [2nd Mini Album]

· 아티스트: LE SSERAFIM

· 발매일: 2022. 10. 17.

· 수록곡: The Hydra, ANTIFRAGILE, Impurities (임퓨리티스), No Celestial, Good Parts (when the quality is bad but I am)

 

뮤비

공식 버전

https://youtu.be/Ccz123Jlflc

2022. 11. 13. 유튜브에 공개된 공식 뮤직비디오입니다. 2023. 03. 18. 기준 조회수 17,078,674회를 기록하고 있습니다.

 

댄스 연습 버전

https://youtu.be/P5a4HVYZrFo

2022. 11. 19. 유튜브에 공개된 댄스 연습 버전입니다. 2023. 03. 18. 조회수 2,486,017회를 기록하고 있습니다.

 

가사

https://youtu.be/dd3tlEL9Cmg

Can you see huh?

 

떨어진 한 방울 drip

투명한 내 안에 섞여 들지

아무렇지 않은 듯 keep on moving

Impurities show you my impurities

 

욕심내 더 like a witch

Show you real me 검붉어지는 빛

강렬하게 반짝여 glittery things

Impurities show you my impurities

 

천천히 밟아가 경계선을 넘어가

검게 휩싸인 욕망들의 deep sign

가시밭길 위로 상처투성이로 가

So natural invincible

 

Ooh yeah don’t wanna hide

Ooh yeah 과감히 fight

상처로 가득한 단단한 불투명함

So natural 아름다워

 

I can see 선명해지는 desire

So here’s my key

괜찮아 no matter what you say

Can you see huh?

 

떨어진 한 방울 drip

투명한 내 안에 섞여 들지

아무렇지 않은 듯 keep on moving

Impurities show you my impurities

 

욕심내 더 like a witch

Show you real me 검붉어지는 빛

강렬하게 반짝여 glittery things

Impurities show you my impurities

 

Goodness 혹은 badness

이건 magic 아님 tragic

다친대도 다시 try it oh

 

심장의 빛깔은 마치 crimson

타오를 듯한 내 안의 passion

모험의 증거는 마치 necklace

나를 더 빛나게 해

 

I can see 펼쳐진 destinations

So here’s my key

괜찮아 no matter what you say

Can you see huh?

 

떨어진 한 방울 drip

투명한 내 안에 섞여 들지

아무렇지 않은 듯 keep on moving

Impurities show you my impurities

 

욕심내 더 like a witch

Show you real me 검붉어지는 빛

강렬하게 반짝여 glittery things

Impurities show you my impurities

 

짙어지는 욕망은 핏빛

끝을 알 수 없는 내 wishes

아름다워 난 with my scratches

Just because it’s what I am

 

시련 속에서 커진 power

겁내지 않아 덮친 shadow

다 이뤄 내 desire

Just because it’s what I am

Can you see huh?

 

떨어진 한 방울 drip

투명한 내 안에 섞여 들지

아무렇지 않은 듯 keep on moving

Impurities show you my impurities

 

욕심내 더 like a witch

Show you real me 검붉어지는 빛

강렬하게 반짝여 glittery things

Impurities show you my impurities

 

(출처: https://genie.co.kr/detail/songInfo?xgnm=98661236)