비비 - 쉬가릿 (BIBI - she got it (cigarette and condom)) [뮤비/가사/듣기]

 

https://youtu.be/lcEtCd4I8DE

 

가수

https://www.instagram.com/p/CkGeiAYvlCg/

· 활동명: 비비 (BIBI)

· 본명: 김형서 (金亨瑞, Kim Hyeong-seo)

· 출생: 1998. 09. 27. (한국)

· 소속사: FEELGHOOD music

· 데뷔: 2019. 05. 15. <비누>

· 팬덤: 비비탄

 

앨범

https://cutt.ly/95rvN0d

· 앨범명: Dingo X 비비 (BIBI) [Single Album]

· 아티스트: 비비 (BIBI)

· 발매일: 2020. 08. 06.

· 수록곡: 쉬가릿

 

뮤비

공식 버전

https://youtu.be/lcEtCd4I8DE

2020. 08. 06. 유튜브에 공개된 공식 뮤직비디오입니다. 2023. 04. 20. 기준 조회수 6,545,549회를 기록하고 있습니다.

 

라이브 버전

https://youtu.be/VX5rT6P8Sog

2020. 09. 11. 유튜브에 공개된 라이브 버전입니다. 2023. 04. 20. 기준 조회수 358,558회를 기록하고 있습니다.

 

가사

https://youtu.be/SwfZIh3Amcg

필요하지 않지 많은 것이

I can feel some rubbers under my back

챙겨야는 하니 pack of cigarette and con them

어디있냐면 아, in my bag

담배 한 갑 절실해 널 피우고 난 다음엔

더러운 주위를 연기로 덮을래

네 몸이 겹칠 때 머릴 비우고 난 다음에

어지러운 불길을 밟아 꺼트릴래

 

pack of cigarette and con them

pack of cigarette and con them

pack of cigarette and con them in my pocket

pack of cigarette and con them

 

Strapped up with a gold bullet

안심해 넌 옷 풀어

우리 사이엔 필요 없지

so no 후회 so no roulette

굳이 돌려 말할 시간 없음

I’m not fan of regret and boredom

그래서 폴더를 깠음

나 재미없음 나 좀 놀아줬음

당장 우린 몰라도 돼

사랑인지 좀 있다 체크해

세상은 너무 복잡한데

심플하게 사는 것 어때

평생 손만 잡고 잘텐가

평생 날 책임 질텐가

당장 우린 몰라도 돼

just strap up with a love bullet

 

pack of cigarette and con them

pack of cigarette and con them

pack of cigarette and con them in my pocket

pack of cigarette and con them

 

So what I’m gonna do right now is

It can be so high

It can be so low ay

You think you are a grown up

Ain’t it?

Imma take you to 6 feet under

And imma take you to 9 feet upper

위아래 위아래 we can roll it up

We can roll it up

 

담배 한 갑 절실해 널 피우고 난 다음엔

더러운 주위를 연기로 덮을래

네 몸이 겹칠 때 머릴 비우고 난 다음에

어지러운 불길을 밟아 꺼트릴래

 

pack of cigarette and con them

pack of cigarette and con them

pack of cigarette and con them in my pocket

pack of cigarette and con them

 

(출처: https://youtu.be/lcEtCd4I8DE)